mlwp.jun.pl Forum Index
 FAQ   Search   Memberlist   Usergroups   Register   Profile   Log in to check your private messages   Log in 


Previous topic «» Next topic
Mi újság ? / Co slychac ?
Author Message
Maniek 
Administrator
My name is Maniek


Age: 29
Joined: 21 Feb 2010
Posts: 987
Location: £ód¼ (Polska)
Posted: 2010-06-17, 08:59   

I just got back from the bride, and now I am behind drunkenness :mrgreen:
Ja w³a¶nie wróci³em od narzeczonej, a teraz mam za sob± pijañstwo :mrgreen:

A lot of work ahead of me.
Du¿o pracy przede mn±.
 
     
REKLAMA 

Joined: 22 Feb 2010
Posts: 860
Posted: 2010-06-17, 09:39   

 
     
Lanti 


Age: 29
Joined: 22 Feb 2010
Posts: 860
Location: Jakabszállás
Posted: 2010-06-17, 09:39   

:)
_________________
LantosIstvan.com
 
     
Shimizu 


Age: 29
Joined: 22 Feb 2010
Posts: 176
Location: £ód¼
Posted: 2010-06-17, 16:29   

I also haven't forgotten about the forum.
Recently, I was a little busy, but slowly catch up on. ;)
 
     
Maniek 
Administrator
My name is Maniek


Age: 29
Joined: 21 Feb 2010
Posts: 987
Location: £ód¼ (Polska)
Posted: 2010-06-25, 20:25   



:mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:
 
     
Lanti 


Age: 29
Joined: 22 Feb 2010
Posts: 860
Location: Jakabszállás
Posted: 2010-06-25, 21:02   

Õõõõ, I don't understand. :D
_________________
LantosIstvan.com
 
     
Maniek 
Administrator
My name is Maniek


Age: 29
Joined: 21 Feb 2010
Posts: 987
Location: £ód¼ (Polska)
Posted: 2010-06-25, 21:06   

It's from "W³atcy Móch" (polish South Park).

It's Pu³kownik and Marcel, they like to drunk :D Very cool characters 8-)

You could be Marcel :mrgreen:


http://www.youtube.com/watch?v=LqvhMr_XJsY

xD
Last edited by Maniek on 2010-06-25, 21:08; edited 1 time in total  
 
     
Lanti 


Age: 29
Joined: 22 Feb 2010
Posts: 860
Location: Jakabszállás
Posted: 2010-06-25, 21:08   

Maniek wrote:
It's from "W³atcy Móch" (polish South Park).

It's Pu³kownik and Marcel, they like to drunk :D Very cool characters 8-)

You could be Marcel :mrgreen:


Polish South Park? Hmm, interesting. :) Can I watch the episodes in the net?
_________________
LantosIstvan.com
 
     
Maniek 
Administrator
My name is Maniek


Age: 29
Joined: 21 Feb 2010
Posts: 987
Location: £ód¼ (Polska)
Posted: 2010-06-25, 21:15   

Only in polish. I think that it was hard to translate it into english, because contains a specific polish humor.
 
     
Shimizu 


Age: 29
Joined: 22 Feb 2010
Posts: 176
Location: £ód¼
Posted: 2010-08-20, 10:34   

Lanti, do you have a name day today or maybe in some other day? ;)
 
     
Lanti 


Age: 29
Joined: 22 Feb 2010
Posts: 860
Location: Jakabszállás
Posted: 2010-08-20, 11:19   

Shimizu wrote:
Lanti, do you have a name day today or maybe in some other day? ;)


On today. The István (becouse Saint Stephen) is a national holiday, too. :)

And I have a name day twice, becouse the "István" name day was in Santa Claus day, too. :D

I very like this when I was a little kid. :D
_________________
LantosIstvan.com
 
     
Shimizu 


Age: 29
Joined: 22 Feb 2010
Posts: 176
Location: £ód¼
Posted: 2010-08-20, 13:28   

In this case, especially for you traditional Polish song "Sto lat". :) ("Sto lat" means (one) hundred years, in context: "we wish you (to live) one hundred years". We sing it on various occasions: birthdays, name days, weddings ;) )

On the net I found such a translation:
A 100 years, a 100 years may he live, may he live for us
A 100 years, a 100 years may he live, may he live for us
One more time, one more time, may he live for us
May he live for us!

May the star of prosperity never stop shining for him
Never stop shining, never stop shining
And who doesn't drink with us
may been struck by lightning!

A 100 years, a 100 years, a 100 years, a 100 years may he live for us
a 100 years, a 100 years, a 100 years, a 100 years may he live for us
May he live, may he live for us
in good health, happiness, prosperity may he live for us.
 
     
Lanti 


Age: 29
Joined: 22 Feb 2010
Posts: 860
Location: Jakabszállás
Posted: 2010-08-20, 14:09   

Thank You! :)
_________________
LantosIstvan.com
 
     
Maniek 
Administrator
My name is Maniek


Age: 29
Joined: 21 Feb 2010
Posts: 987
Location: £ód¼ (Polska)
Posted: 2010-08-23, 11:56   

I buy new car. To next holiday in Croatia :-)


http://img833.imageshack....29/5yh65010.jpg

http://img832.imageshack....36/5yh65011.jpg

Only 600 z³otych, real bargain :-D
 
     
Lanti 


Age: 29
Joined: 22 Feb 2010
Posts: 860
Location: Jakabszállás
Posted: 2010-08-23, 12:34   

Maniek wrote:
I buy new car. To next holiday in Croatia :-)


http://img833.imageshack....29/5yh65010.jpg

http://img832.imageshack....36/5yh65011.jpg

Only 600 z³otych, real bargain :-D


What is this car's brand?
_________________
LantosIstvan.com
 
     
dragonfly 


Age: 36
Joined: 15 Aug 2010
Posts: 162
Location: ¯agañ, Lengyelország
Posted: 2010-08-23, 12:40   

It's Polish Polonez :P My mum had very simillar Polonez once :D
I have plans to sell my Mitsubishi Galant. Anybody willing? ;)
http://img96.imageshack.u...zdjcie001qa.jpg

Have you got any Hungarian car brands? We Polish know only Hungarian bus Ikarus, very popular in Poland in years '80 :D
_________________

Last edited by dragonfly on 2010-08-23, 12:54; edited 1 time in total  
 
 
     
Display posts from previous:   
Reply to topic
You can post new topics in this forum
You can reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
Add this topic to your bookmarks
Printable version

Jump to:  

Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group
Theme xandred created by spleen modified v0.4 by warna

| | Darmowe fora | Reklama

Page generated in 0.05 second. SQL queries: 11